平安京 3D復元 / 考証・設定資料集

鳥羽 ― 鳥羽離宮は舞台年代に無い。あるのは鳥羽津と別業

確認日: 2026-08-18 / 舞台年代の前提は 舞台年代の考証.md

参照資料

結論:鳥羽離宮は156年ずれる

鳥羽離宮(鳥羽殿)は応徳3年(1086年)に白河上皇が造営した院政の拠点。舞台年代(901-930)より156年あとで、「洛外開発と時代別市街」 はすでに「鳥羽殿の大規模開発は1086年以降なので900年前後には置かない」として除外している。ここを崩すと、法成寺・平等院・六波羅も置けることになり、年代の線引きが全部壊れる。

900年前後の鳥羽にあるもの

かわりにこの年代で置けるものが2つある。どちらも史料に根拠がある。

施設内容根拠
鳥羽津平安遷都後、朱雀大路を羅城門から真南に延長した鳥羽作道が作られ、その道は鳥羽で淀川水系と接した。このため鳥羽の河岸に鳥羽津が築かれた鳥羽 (洛外)
貴族の別業平安時代前期に賀陽親王と藤原時平が鳥羽に別業を造営した鳥羽 (洛外)

藤原時平は871-909年。901年に菅原道真を左遷し、909年に39歳で急死して「道真の祟り」の噂の起点になる人物(「延喜延長期の人物」)。その別業が鳥羽にあるという史料は、舞台年代と物語の両方に噛み合う。鳥羽離宮を作るより筋が通る。

「鳥羽作道が川に突き当たるあたり」の実測

3Dの鳥羽作道(south ルート=朱雀大路の直線南延長)は、実装上「最初の河川まで直線」で引いてあり、直線部の終点が (0, 72672) になっている。ここの周辺を測ると次のとおり。

地点CadKit座標緯度経度最も近い河川
鳥羽作道 直線の終点0, 7267234.95462, 135.74240鴨川まで 93m(幅70m)
鳥羽作道 次の折れ-500, 7800034.94983, 135.74185鴨川まで 13m
淀津(現行位置)2456, 9995034.93011, 135.74509鴨川まで626m

つまり現行データでも、鳥羽作道の直線が尽きる場所は鴨川の岸から93mしかない。 井内さんの言う「作道が川に突き当たるあたり」は、モデル上すでに (0, 72672)〜(-500, 78000) の区間として存在している。鳥羽津を置くならこの帯が第一候補で、新しい測量は要らない。

鴨川の旧流路について(未確定)

「当時の鴨川はもう少し南を通っていた」という点は裏を取れていない。

反映案(未配置)

案1: 鳥羽津を作る(推奨) → 2026-08-18 配置済み 年代に合い、既存の淀津と対になり、「水運と堀川」 の「外港→陸送→京内」の3段階に第2の結節点が入る。

案2: 藤原時平の鳥羽の別業を作る 寝殿造の別業1棟。既存の貴族邸テンプレートが使えるので実装は軽い。物語上は「道真を追った男の別荘」として使える。位置は史料に無いので鳥羽津の近くに推定で置く。

案3: 鳥羽離宮を作る(非推奨) 作るなら舞台年代を捨てるか、「洛外開発と時代別市街」 が言う「別の時間レイヤー」として院政期レイヤーを新設することになる。都市モデル全体(羅城門・大極殿・右京)を1086年の姿に作り替える話に発展するので、単体では入れられない。

今後の調査課題

外部ページの内容は原文を転載せず、年代と位置関係だけを要約した。

← 水運と堀川・西堀川 ― 都へ荷を運んだ経路牛車と牛の形(Ver.1.49 作り直しの正本) →

この考証をもとに作った都は、ブラウザで歩けます: 3Dで歩く(無料)