箱庭平安京 考証・設定資料集

箱庭平安京は、平安時代前期の都を歩いて眺めるための歴史箱庭です。
考証範囲はおおむね860〜960年。画面に現れる都は、その百年間の要素を無制限に混ぜたものではなく、 ゲームの舞台である昌泰三年(900)から、暦が進む延喜二十二年(922)までの「ある一時期」に共存しうる建物・制度・暮らしを選んで構成しています。 本資料は、それまでの歴史、事件、条坊と町割り、建物と邸宅の位置、皇族・公家・庶民の生活、交通と周辺環境を、 どの資料からどのように箱庭へ反映したかをまとめたものです。

この箱庭を形づくった調査

旧ゲーム設定のために集めた生活情報も、舞台の年代に照らして採否を見直しながら統合した

860〜960年の中の、ある一時期

794年の遷都から約一世紀を経た都には、律令都市の骨格と大内裏がまだ機能する一方、右京の低湿地、人口の偏り、地方支配の揺らぎも見え始めていました。箱庭の舞台は昌泰三年(900)で、暦は延喜二十二年(922)まで進みます。羅城門、大極殿、朝堂院、内裏、東寺・西寺が共存し、醍醐天皇の親政、昌泰の変による菅原道真の左遷(901)、古今和歌集(905)、藤原時平の死(909)が同じ時間軸に入ります。延喜式の完成(927)と清涼殿落雷(930)は、暦が届く範囲より後の出来事です。

860〜960年という幅は、863年の御霊会や894年の遣唐使停止、947年の北野社創建など、舞台の前後を照合するための調査範囲です。後世に成立した建物・人物・説話は、著名でも同じ景観へ自動的には置きません。

条坊・町割り・建物配置

平安京は朱雀大路を軸に左京・右京へ分かれ、大路・小路と一辺約121mの町を住所と配置の基準にしました。大内裏、内裏、朝堂院、豊楽院、官司、東西市、東寺・西寺、神泉苑、羅城門は、都城図、街路寸法、発掘資料、各施設の四至を突き合わせています。

公卿・皇族の邸宅は、史料で町まで確定するもの、人物の号や伝承から推定するもの、箱庭上の代表配置を明確に分けています。図に名前があっても年代が合わない邸宅は採用しません。

皇族・公家・庶民の居宅

層居宅と空間箱庭での表現
天皇・皇族天皇は内裏、上皇・親王は院や御所。儀礼・政務・後宮が近接する紫宸殿、清涼殿、後宮諸殿、門、築地、警固と奉仕者まで含める
公卿・殿上人一町前後の敷地に寝殿・対屋・渡殿・庭・池・門。多数の従者が住む小社会後世の完成形をそのまま複製せず、人物・年代・敷地規模に応じて棟数を調整
中下級官人標準平面を示す直接資料は不足。分割宅地に住んだと考えられる主屋・付属屋・生活庭からなる代表像とし、推定であることを明示する
商工・庶民職業と財力による差が大きく、住宅構造の一律な断定は避ける市場・工房・街路との関係を優先し、住居構成は代表的な推定として置く

身分ごとに異なる一日

皇族の生活は内裏・院の内側にあり、年中行事、政務、仏事、行幸、使者の往来として都から見えます。庶民が直接会う存在ではなく、門前の警固、牛車の列、触れや噂によって存在を感じます。

公家は明け方から出仕し、政務・儀礼・参内・客人応対・和歌や漢詩に時間を使います。広い邸宅は主人だけの家ではなく、女房、家司、侍、童、牛飼、職人、物売りが出入りする仕事場でもあります。室内は板敷を畳、円座、几帳、御簾、屏風で可変的に区切ります。

庶民は市場の商人、振売、番匠、木工、染織、漆工、竹細工、鋳物、車借、日雇い人夫、僧、下級官人などとして暮らします。井戸と竈、仕入れと納品、使い走り、火の用心、日没後の暗さが生活を決めます。都の華やかさは、運脚や人夫、奉仕者の重い労働に支えられています。

食・衣・道具から生活をつくる

公家の大饗は、強飯、魚や鳥、干物、木の実、唐菓子を朱塗りの台盤に並べ、塩・酢・醤・酒で調味する儀礼的な食事です。庶民の日常は雑穀を交えた飯、汁、野菜、海藻、塩や干魚などが中心で、身分・季節・流通による差を大きくしました。

装束は身分と職能を示します。官人の位階、女房の重ね色、庶民の小袖・水干、職人の作業着を分け、布、染料、櫛、烏帽子、沓、扇、漆器、籠、鍋釜を作る人まで都市の住人として扱います。

都へ入る人と物

若狭の塩・干魚、山陰や丹波の木材・薪炭、東国の布や馬、西国の米・塩・鉄などが、街道、淀津・鳥羽津、水運、牛車、人の背によって京へ入ります。東西市だけでなく、邸宅への行商、官司への貢納、工房への材料搬入までを都市の流れとして考えました。

地方から調庸を運ぶ運脚は、都の外と内を結ぶ重要な存在です。箱庭では名所だけでなく、荷を納める役所、休息、食料不足、帰路までを生活の背景に置きます。

図版・原資料を見る

図や写真を転載せず、公開元へ直接たどれるURLをまとめた

基礎の調べ(Wikipedia)

項目の基礎事実を確かめた Wikipedia の記事。本文は転載していない

Wikipedia で確かめた項目 39件

各記事の本文は Wikipedia の執筆者のもの(CC BY-SA 4.0)。この資料集には載せず、リンクだけを示す。

参照URL一覧

各調査ノートで確認に使った外部資料

出典・関連資料 全218件

外部ページの内容は転載せず、事実関係を要約しています。

時代設定

どの年代の平安京を作るかの判断と、その年代の人物・出来事

延喜〜延長期(901-930年)の人物

確認日: 2026-08-18 / 舞台年代の根拠は 舞台年代の考証.md

中心年代に実在した人物を整理した一覧。「庶民から見た姿」は、庶民キャラが直接会えず噂として届くという既存設計を前提にした整理。

全文を読む →

延喜〜延長期(901-930年)の史実年表

確認日: 2026-08-18 / 舞台年代の根拠は 舞台年代の考証.md

噂・クエストの素になる出来事を年順に並べた。「都でどう見えるか」は庶民キャラの視点から書いている。

全文を読む →

900年前後の古記録(貴族の日記)と任官

確認日: 2026-08-19 / 舞台年代の根拠は 舞台年代の考証.md/人物の基本は 延喜延長期の人物.md

「この時代を貴族の日記で調べられるか」への回答。結論=調べられるが、日記が残り始めるのは907年から。それ以前と欠落期間は編年史料(日本紀略など)と公卿補任で埋める。

全文を読む →

延喜〜延長期の役職者リストと邸宅位置

確認日: 2026-08-19 / 人事イベントは大日本史料DB(ships-query.py)の綱文から取得(典拠は公卿補任・日本紀略ほか)。邸宅位置はWikipedia・社寺由緒の突き合わせ。配置確認のための資料(配置済み邸宅との対応だけ付記)。

確度: ◎=位置まで史料裏付け/○=号・伝承から確実視/△=説レベル(要個別確認)

全文を読む →

京の災害と怪異(901-930年)― 日本紀略を軸に

確認日: 2026-08-19(同日2回目の更新)/ 延喜延長期の史実年表.md の未調査「火災・疫病・旱魃・洪水の年次」を埋める調査。

初回調査ではweb記事ベースで5件しか確定できなかったが、大日本史料総合データベース(東大史料編纂所)の検索APIを直接叩く方法を確立し、昌泰〜延長の災害・怪異の綱文を年月日単位で取得した。綱文の典拠は日本紀略・貞信公記・扶桑略記など(各条の「刊」リンクで刊本画像まで飛べる)。取得方法は 平安京/ships-quer…

全文を読む →

建物と都の来歴(794-900年)― 「この大極殿は2代目」を言うための調査

確認日: 2026-08-19 / 目的=ゲーム内の建物に「何年に燃えて、いつ再建されたか」の来歴を持たせる。901年開始時点で各建物が「何代目・築何年」かを確定する。

大日本史料DBは887年開始なのでこの期間はカバー外。六国史(続日本紀〜三代実録)を典拠とするweb情報を突き合わせた。

全文を読む →

九世紀の政治・疫病・戦争・外交(800-900年)

確認日: 2026-08-19 / 井内さん依頼「800-900年の主な事件・疾病・戦争・外交・人事を資料に」。建物側は 建物と都の来歴794-900.md、901年以降は 延喜延長期の史実年表.md・京の災害と怪異901-930.md が正本。

この100年はゲーム内の「老人の記憶」「語り草」「噂の前例」の在庫になる。特に御霊信仰が確立していく世紀であり、道真怨霊譚(901-930)はこの積み重ねの上に乗る。

全文を読む →

近い過去の出来事(884-899年)― 宇多天皇の即位から出家まで

確認日: 2026-10-10 / 『九世紀の政治・疫病・戦争・外交800-900』と『建物と都の来歴794-900』が扱っていない、900年の人々にとって最も近い過去(16年前から前年まで)を補う。

900年の都人は、宇多天皇(法皇)の異例の経歴を、13年前の出来事として覚えている。左大臣時平と右大臣道真が並ぶ廟堂も、この延長にある。ここでは884年から899年までを、年表と五つの話題にまとめる。894年の遣唐使停止と、899年の時平・道真の任官は、上の2本と『古記録と任官900前後』にあるので繰り返さない。

全文を読む →

菅原道真の右大臣就任と失脚(899〜901)

確認日: 2026-11-15 / 『日本紀略』『政事要略』『寛平御遺誡』『菅家文草』と、人物事典・近年の研究書を照合。史実、状況からの推定、後世の物語を分けた。

昌泰二年(899)、藤原時平が左大臣、菅原道真が右大臣となった。二年後、道真は「廃立」を企てたとして大宰権帥へ左遷された。後世には「時平が才能を妬んで讒言した」と語られたが、現存史料だけでは、誰が何を告げたのか、廃立の企てが実在したのか、醍醐天皇と時平が何を考えていたのかは分からない。

全文を読む →

洛外開発と時代別市街

確認日: 2026-08-08

結論:市街地はまだ無い。条坊の外=洛外で、連続市街化は10世紀後半以降(本格化は院政期)。ただし点としては以下が既にある。

全文を読む →

昌泰三年(900)の人物候補名簿

確認日: 2026-10-14

900年(昌泰3年)の平安京に居た、または関わった人物の整理。公卿・学者・歌人・女房・僧・絵師・下級官人など41人から、実在しない架空枠を除いた一覧。年齢は「900年−生年」の単純差で、生年が分からない人は推定しない。

全文を読む →

都市の骨格

条坊・大路・街路樹・京域の囲い

条坊の寸法と街路位置 ― 積算で求める

確認日: 2026-08-18 / 大路・小路を正しく引き直すための第1段(3Dは未変更)

井内さん提示のこのページに幅の内訳が全部ある。大路の幅は一律ではない。

全文を読む →

右京の実態 ― どこまで宅地だったか

確認日: 2026-08-18 / 舞台年代の前提は 舞台年代の考証.md

「平安京」 に核心がある。京域が広すぎて、規則正しく配置された条坊が人家で埋まることはついになかった。 そのうえで右京固有の事情が重なる。

全文を読む →

坊条制と平安時代後期の邸宅配置

確認日: 2026-08-04

原文は転載せず、添付図から読み取った配置関係を要約した。

全文を読む →

寝殿造と中下級官人住宅 ― 確認できる範囲と復元上の推定

確認日: 2026-08-21 / 対象年代: 901〜930年

教科書的な一町規模の寝殿造だけで都を埋めず、身分と宅地規模による差を表すための整理。現時点の資料で確認できる内容と、箱庭で景観を構成するための推定を分けて記す。

全文を読む →

道路接続・市内主要区画(添付図読取)

更新: 2026-08-16 正本: 井内さんがチャットへ添付した2枚の地図

全文を読む →

大内裏と官庁

宮城の内部配置と、京内に置かれた役所

鴻臚館

基礎の事実は Wikipedia「鴻臚館」 を参照(本文は転載しない)

基礎の事実は Wikipedia「鴻臚館」 を参照(本文は転載しない)CadKitへの反映判断(2026-08-04) 史料で確定できるのは、弘仁年間に七条の朱雀大路両側へ東西鴻臚館が移転したことと、迎賓・宿泊・交易施設だったこと。東鴻臚館は839年に御薬園へ転用され、900年前後は施設の衰退期に当たる。景観上は残存…

全文を読む →

学問と教育

大学寮と、有力氏族が置いた私的な学問施設

朱雀門南の官学地区

確認日: 2026-08-04

朱雀門南側は一般住宅地ではなく、二条〜三条間に官庁・教育施設が集まる地区だった。 都城図では、朱雀大路を軸に穀倉院と大学寮、左右京職、大学別曹が南北に連続する。

全文を読む →

暮らしと環境

夜の明るさ、気候、食、銭、燃料や炊事など、都の体感と暮らしを決めるもの

夜の灯り ― 平安京の夜は現代の夜景にならない

確認日: 2026-08-18

つまり貴族の部屋でも、ゆらぐ炎が一点あるだけ。数メートル先は闇になる。物語で几帳や屏風越しの人物が判別できず、声や衣ずれで人を見分ける描写が多いのは、この明るさが前提。

全文を読む →

貴族の食事と邸内の家政 ― 台所・蔵・買い出し

確認日: 2026-09-04 / 井内さんの質問「貴族は食事はどうしていたのか。寝殿造にも台所、蔵はあったのか。

家人たちが買い出しに行っていたのか」

全文を読む →

昌泰三年(900)の暮らし――燃料・風呂・炊事・納税・町の管理

確認日: 2026-10-14

900年ごろの京の暮らしを、燃料、湯、炊事、納税、町の管理、人口の順にまとめた調査ノート。確証のある事柄と、後の時代や近隣の例から推す事柄を分けて書く。

全文を読む →

寺社

京内の官寺・町堂・神社

東寺と西寺(リーフレット京都 No.71・1994年12月)

出典: https://www.kyoto-arc.or.jp/news/leaflet/071.pdf (財)京都市埋蔵文化財研究所・京都市考古資料館(上村和直) PDF原本: 平安京/refs/kyoto-arc-leaflet071.pdf(2026-08-03取得・井内さん提供URL)

全文を読む →

周辺と交通

京外の水陸交通と、都の移動手段

水運と堀川・西堀川 ― 都へ荷を運んだ経路

確認日: 2026-08-18

「平安京」 の記述が出発点になる。長岡京の洪水を避けて、平安京は自然河川を京域内に入れない設計になっている。その代わりに東西へ「堀川」「西堀川」を掘り、水運と生活廃水路を兼ねさせた。鴨川・桂川は京域の外を流れ、京内には入らない。

全文を読む →

鳥羽 ― 鳥羽離宮は舞台年代に無い。あるのは鳥羽津と別業

確認日: 2026-08-18 / 舞台年代の前提は 舞台年代の考証.md

鳥羽離宮(鳥羽殿)は応徳3年(1086年)に白河上皇が造営した院政の拠点。舞台年代(901-930)より156年あとで、「洛外開発と時代別市街」 はすでに「鳥羽殿の大規模開発は1086年以降なので900年前後には置かない」として除外している。ここを崩すと、法成寺・平等院・六波羅も置けることになり、年代の線引きが全部壊…

全文を読む →

牛車と牛の形(Ver.1.49 作り直しの正本)

2026-09-27。buildHeianMobCart(yakata-v2)・buildHeianMobOx・heianOxAnimate の寸法と形の出所。 車種・作法・榻は 「牛車」 を正本とし、ここは形と寸法だけを書く。単位は箱庭(10=1m)。

全文を読む →

未分類

CATEGORIESへ未登録の調査メモ

京から出る道(900年)― 今のゲームの道との照合

確認日: 2026-10-18 / 井内さん「外の道をもう少しリアルにできたら。旧東海道とか、北街道とか、丹波の方に行く道とか」

前の調べ: 「京への陸路の比定」(地形DEMから勾配12%以下の道を解いた・2026-08-25)

全文を読む →

賀茂斎院(紫野斎院)

確認日: 2026-10-18 / 出どころ: 井内さんの調べ(下記)。外部資料での裏取りは未

国立国会図書館 次世代デジタルライブラリーの全文(OCR)を 平安京/ndl-query.py で引いた。OCR は誤字を含むので要約で書く。

全文を読む →